Más de 40 años después de su primera emisión, los créditos finales de la legendaria telenovela “Neighbors” vuelven a aparecer.
Siguiendo la buena tradición de las telenovelas, el programa de larga duración sobrevivió a la cancelación en la década de 1980 y nuevamente en 2022, pero esta vez es diferente.
El estudio en los suburbios del este de Melbourne ha sido desmantelado, los accesorios y el vestuario han sido donados a tiendas de operaciones locales y, en el mundo del espectáculo, la propia Ramsay Street está a punto de ser destruida para dar paso a una autopista (a menos que haya una intervención de último minuto).
Por supuesto nada es definitivo. Pregúntenle a Harold Bishop, quien fue arrastrado al mar para regresar años más tarde con amnesia.
Jackie Woodburne y Alan Fletcher se toman una selfie para conmemorar la ocasión. (Entregado)
Jackie Woodburne interpretó a Susan Kennedy durante más de 30 años y dijo que era “desgarrador” verla las últimas semanas al aire.
“Había muchas más historias que contar; es una gran pérdida”, dijo.
“Creo que esta vez se trataba de asegurarnos de contar las mejores historias que pudiéramos. Honramos a los fanáticos, el elenco, el equipo y todos los que alguna vez aparecieron en el programa y lo trajimos a casa con un brillo; cruzamos los dedos para lograrlo”.
Ella insinuó lo que los fanáticos esperaban: que el final quedara abierto para que el programa pudiera regresar en un formato más corto, aunque no en Ramsay Street.
“El espectáculo termina con un sentimiento de esperanza”, dijo.
El programa, que lanzó las carreras de Kylie Minogue, Jason Donovan, Margot Robbie y Guy Pearce, también apoyó a muchos otros profesionales detrás de la cámara, incluidos escritores, directores, técnicos de iluminación y vestuario.
Woodburne espera que el programa sea recordado como parte del panorama televisivo australiano.
Esta no es la primera vez que el elenco de Vecinos se despide de la serie. (Entregado)
“Creo que es simplemente una piedra de toque de la vida, algo que la gente puede recordar, y siempre lo asociarán con momentos de sus vidas, con historias que son paralelas a las cosas que les sucedieron”, dijo.
Los aficionados británicos lloran el final
Vecinos fue sin duda una piedra de toque para Ben Fenlon, la mitad del podcast NeighBens de Vecinos.
“El momento en que le conté a mi madre surgió de una conversación que comenzó con un episodio de Vecinos donde alguien cuestionaba su sexualidad”, dijo, haciendo referencia a una historia de 2006 que involucraba a Rosie Cammeniti y su compañera de cuarto Pepper.
El podcaster Ben Fenlon (izquierda), fotografiado con el copresentador Ben Bone, dice que a la gente realmente le importa el programa. (Entregado)
“Hay todos estos momentos en mi vida en los que puedo conectarme con el programa, y ha sido un consuelo para mí durante toda mi vida”.
También recuerda con cariño la boda entre Scott y Charlene en 1987, que fue vista por 20 millones de espectadores en el Reino Unido.
“Uno de mis primeros recuerdos es ir a la escuela con todas las mamás y mis amigos de la escuela primaria y todos hablaban de la boda de Scott y Charlene”, dijo.
Kylie Minogue y Jason Donovan en Vecinos en 1987, durante el episodio de su boda. (Suministrado: Fremantle Media)
“Todas las generaciones vieron este episodio en Gran Bretaña y todos hablaron de ello”.
Su copresentador de podcast, Ben Bone, dijo que el amor por el programa persistía.
A principios de este año estuvo entre el público de la gira del 40 aniversario de Neighbors en el Reino Unido.
“La sensación general de esta gira, de parte de todas las personas con las que hablaste, fue: '¿Qué va a pasar? ¿Se va a renovar?' – A todo el mundo le importa mucho”, dijo.
A los fanáticos les encanta la combinación de historias.
CJ Hogan, copresentador del podcast Australian Neighbors, NeighBuzz, dijo que los fanáticos estaban de luto.
“Me siento emparentada con Karl y Suse”, dijo.
“Es como una despedida, es como un funeral, nos despedimos de alguien que ha estado en nuestras salas de estar, en nuestros teléfonos, todas las semanas, casi todas las semanas del año durante 40 años”.
El copresentador del podcast, CJ Hogan, dice que la combinación de historias cotidianas y salvajes ha mantenido leales a muchos fanáticos. (ABC Noticias: Scott Jewell)
Dijo que lo que mantuvo leales a los fans durante tanto tiempo fue la combinación de historias, incluido Rob Mills como el villano Finn Kelly, que intentó asesinar a Susan en una isla remota y luego se ahogó en una tumba poco profunda que cavó para ella.
“Toda esta locura viene acompañada de la pregunta: '¿Karl y Susan están cambiando de súper compañías?'”, dijo.
“Es loco y banal en los mismos 22 minutos, y eso es lo que extrañaré y lo que amo.“
Hogan dijo que la historia final de la serie, en la que los personajes luchan para salvar a Ramsay Street de la carretera o siguen adelante, era una forma para que los fans entendieran el final de la serie.
“Nos dimos cuenta de que era una forma de explicar los sentimientos de los aficionados: cerramos la carretera, la destruimos, construimos una autopista en ella”, dijo.
Para el historiador de televisión y fanático de Vecinos, Andrew Mercado, Vecinos dejará un importante legado cultural.
Los leales vecinos Terese Willis y Paul Robinson, interpretados por los actores Rebekah Elmaloglou y Stefan Dennis. (Entregado)
“Creo que Neighbors será recordada como una serie que trajo los suburbios australianos al mundo”, afirmó.
“La gente que vive en climas muy fríos en el hemisferio norte nos miró con estos enormes patios traseros y piscinas y pensó: 'Guau, Australia es hermosa'”.
Pero Mercado dijo que la desaparición del programa fue terrible debido a la pérdida que significó para la industria.
“Creo que como centro de formación es imbatible, tanto por el número de actores formados como por el número de técnicos detrás de escena”, dijo.
“De hecho, ha sido una escuela de televisión durante casi 40 años”.
About The Author
