Bienvenido a SBS News en inglés sencillo. Soy Greg Dyett.
El primer ministro Anthony Albanese condenó el tiroteo masivo en Bondi Beach, que ha sido clasificado como un ataque terrorista.
Los presuntos tiradores eran un padre y un hijo.
El padre, de 50 años, recibió un disparo de la policía y murió en el lugar.
Su hijo Naveed Akram, de 24 años, sufrió heridas graves y se encuentra bajo protección policial.
El primer ministro Anthony Albanese dice que los miembros de la comunidad judía tienen todo el derecho a sentirse seguros.
“Utilizaremos todos los recursos necesarios para garantizar que estén seguros y protegidos. Ustedes son australianos, y todos los australianos están con ustedes hoy y todos los días. Hay noches que desgarran el alma de nuestra nación. En este momento de oscuridad, debemos ser la luz de los demás. Australia es más fuerte que los cobardes que han atacado a personas inocentes. Australia es más valiente que aquellos que intentan asustarnos”.
Se celebró una reunión del Comité de Seguridad Nacional y se tomó la decisión de mantener el nivel de amenaza terrorista nacional en un nivel probable.
El director general de la agencia de seguridad nacional ASIO, Mike Burgess, afirma que la situación de amenaza está bajo constante revisión.
“El nivel de amenaza terrorista nacional “probable” significa que la probabilidad es del 50 por ciento, o 1 en 2. Por supuesto, esto no significa que haya una conexión con un ataque inmediatamente posterior. Este es el tema de nuestra investigación en curso. No tenemos ninguna indicación en esta etapa de que esto sea motivo de preocupación, pero por supuesto trabajaremos las 24 horas del día junto con nuestros colegas de la policía para garantizar que este sea el caso”.
Líderes de todo el mundo han reaccionado a la noticia del ataque de Bondi Beach. El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, dijo que todos los gobiernos deben hacer más para combatir el antisemitismo.
Dice que envió una carta al primer ministro Anthony Albanese hace cuatro meses advirtiéndole que se asegurara de que las políticas del gobierno australiano no promovieran el antisemitismo en Australia.
Netanyahu también elogió las acciones de un musulmán, Ahmed al Ahmed, propietario de una frutería de 43 años, que fue filmado desarmando a uno de los pistoleros.
“Hemos visto la acción de un hombre valiente, se ha convertido en un musulmán valiente, y lo felicito, que impidió que uno de estos terroristas matara a judíos inocentes. Pero requiere las acciones de su gobierno, que usted no tomará. Y debe hacerlo, porque la historia no perdonará las vacilaciones y la debilidad. Honrará la acción y la fuerza. Eso es lo que Israel espera de cada uno de sus gobiernos en Occidente y en otros lugares”.
Los investigadores que investigan el tiroteo mortal en el campus de la Universidad de Brown en Estados Unidos dicen que está avanzando “extremadamente rápido”.
Un hombre de unos 20 años se encuentra bajo custodia policial. Las autoridades dicen que es demasiado pronto para revelar más detalles sobre la persona o su conexión, si la hubiera, con la universidad.
El tiroteo ocurrió durante los exámenes finales. Cientos de policías participaron en la búsqueda del pistolero que abrió fuego en un aula
El enviado especial de Estados Unidos, Steve Witkoff, dijo que se habían logrado “grandes avances” en las conversaciones con el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky sobre una propuesta para poner fin a la guerra con Rusia.
Se celebró una reunión en Berlín entre Zelensky y una delegación estadounidense, incluida Witkoff y el yerno del presidente Donald Trump, Jared Kushner.
Witkoff dijo que las discusiones duraron cinco horas y se reanudarían en las próximas 24 horas.
Soy Greg Dyett y esto es SBS News en Easy English.
About The Author
