Donald Trump está en lo alto después de una exitosa operación militar en Venezuela y ahora está hablando sobre hacia dónde podrían moverse las fuerzas estadounidenses a continuación.
En una conferencia de prensa en su avión cuando regresaba a Washington para un nuevo año político, planteó la idea de apuntar a cuatro naciones más.
Comenzó con Colombia, donde, dijo, había un líder al que “le gusta fabricar cocaína” pero “no lo hará por mucho tiempo”. Una operación estadounidense allí “me parece bien”, dijo.
Irán corre el riesgo de ser “golpeado muy duramente por Estados Unidos” si matan a manifestantes allí, dijo.
En México “tenemos que hacer algo”, ofreció sin que se lo pidieran. Dijo que sugirió enviar tropas estadounidenses a través de la frontera “cada vez” que hablaba con el presidente mexicano.
Y repitió su vieja insistencia en que Estados Unidos “necesita” a Groenlandia para su seguridad nacional y que la Unión Europea la necesita para que la tengamos.
Carga…
Por supuesto, Trump habla mucho.
La máxima citada con frecuencia de que hay que “tomarlo en serio pero no literalmente” (consejo del entonces portavoz de Trump en 2017) sigue siendo cierta a menudo.
Le gusta hacer declaraciones provocativas por varios motivos. A veces es una táctica de negociación. A veces es una afirmación de poder. A veces se trata de trolear a la izquierda o a la prensa.
Pero muchas personas aplicaron el pensamiento de “no lo tomen demasiado literalmente” a las amenazas de Trump a Venezuela y subestimaron su impulso.
Trump llevaba semanas diciendo que los días de Nicolás Maduro estaban contados. Pero la comunidad internacional todavía quedó atónita cuando las fuerzas estadounidenses entraron y lo secuestraron.
El secretario de Estado, Marco Rubio, dijo que esto simplemente demuestra que Trump es un hombre de palabra.
“Cuando te dice que va a hacer algo, cuando te dice que va a abordar un problema, lo dice en serio”, dijo Rubio. “Él actúa”.
Entonces, ¿qué hacer con la última lista de amenazas de Trump? ¿Deben tomarse literalmente?
Traducir Trump
Mientras Rubio concedía una serie de entrevistas televisivas el día después del arresto de Maduro, parecía molesto porque los periodistas estaban tomando en serio todo lo que Trump había dicho la noche anterior.
Trump, por ejemplo, había dicho repetidamente que Estados Unidos “gobernaría el país”. Naturalmente, le preguntaron a Rubio qué significaba eso.
“Bueno, no se trata de arreglar el…”, comenzó sin terminar la frase, y luego dijo: “Se trata de política en curso”.
Dijo que el gobierno venezolano permanecería en el cargo pero estaría bajo presión -incluido un bloqueo petrolero- para gobernar el país como quiere Estados Unidos.
Marco Rubio (derecha) se sentó con Donald Trump mientras observaban la operación militar estadounidense para capturar a Nicolás Maduro. (@realDonaldTrump/Verdad Social)
Trump también había insinuado la posibilidad de enviar nuevamente tropas a Venezuela. Estados Unidos “no teme a los ataques terrestres”, afirmó.
Cuando se le preguntó al respecto, Rubio se quejó de la “obsesión de la gente por las botas y esto y aquello”.
“Creo que lo que dice el presidente es muy simple”, dijo Rubio.
“Y eso significa que, como presidente de Estados Unidos, no andará diciéndole a la gente lo que no va a hacer… se reserva toda esa opcionalidad”.
Parecía que Rubio estaba retrocediendo en algunos de los comentarios de Trump, o al menos añadiendo algún matiz crítico, mientras intentaba no contradecirlo directamente.
Esfera de influencia
Para tener una idea de la mentalidad de planificación de la política exterior de Trump, a veces puede ser más útil escuchar a Rubio que a Trump.
Ahora Rubio, tanto el asesor de seguridad nacional de Trump como su secretario de Estado, es visto como un actor clave detrás de la decisión de apoderarse de Maduro.
Durante años, ha argumentado repetidamente que Trump necesita expulsar a Maduro del poder, incluso cuando Trump ha mostrado mucho menos interés en las misiones de cambio de régimen.
“Es sólo cuestión de tiempo”, dijo Rubio sobre el derrocamiento de Maduro en 2019, durante el primer mandato de Trump. “Simplemente no sabemos cuánto durará y si será pacífico o sangriento”.
Carga
Siete años después, el eventual derrocamiento de Maduro “no habría ocurrido si Rubio no hubiera estado al frente de la administración Trump”, dijo a USA Today Jason Marczak, experto en América Latina del grupo de expertos Atlantic Council, una evaluación con la que muchos expertos están de acuerdo.
¿Cuáles son entonces las prioridades de Rubio más allá de Venezuela?
En una de sus entrevistas del fin de semana, le preguntaron si Cuba era el próximo objetivo de la administración Trump.
“Bueno, el gobierno cubano es un problema enorme”, dijo.
Cuando se le preguntó si eso significaba “sí”, dijo: “Creo que están en un gran problema, sí”.
Trump también habló sobre Cuba en el Air Force One, pero dijo que confiaba en que se caería por sí solo.
“No creo que necesitemos hacer nada”, dijo. “Parece que se está hundiendo”.
Pero al igual que Venezuela, Cuba ha sido durante mucho tiempo una prioridad personal para Rubio, cuyos padres llegaron a Estados Unidos como refugiados de la isla antes de que él naciera.
Por supuesto, Trump todavía está a cargo. Pero Rubio se ha convertido en un miembro muy influyente del círculo íntimo del presidente y una fuerza impulsora en al menos partes de su política exterior.
Entonces, si bien las predicciones de Trump sobre las posibilidades hicieron sonar las alarmas en todo el mundo, las declaraciones de Rubio pueden proporcionar las pistas más claras sobre lo que viene después.
Carga…