Ya'akov Tetleroyd sufrió una herida de bala en el brazo cuando su padre Boris murió en el ataque terrorista de Bondi.
Pero casi seis semanas después, el hombre de 38 años ha desatado su ira contra los pistoleros.
“Al principio estaba muy enojado y era muy implacable”, dijo Tetleroyd a las 7:30 en una entrevista exclusiva.
“Solo decir: 'Dios mío', simplemente querer devorarlos, querer que bajen vivos a la tumba, eso es lo que originalmente quería para esta gente. Pero llegué a un punto en el que pensé: si puedo perdonar a mi propia persona, a mi propia gente, también puedo perdonar a esta gente”.
Dijo que el motivo de su perdón personal era que ya no tenía que lidiar con el ataque terrorista.
“Es malvado y enfermizo, pero ¿quiero llevar conmigo lo que hicieron?”
“No es algo que quiera llevar conmigo todos los días.
“Es muy fácil caer en un círculo vicioso de odio”.
Carga…
Perritos calientes antes del ataque terrorista
En la tarde del domingo 14 de diciembre del año pasado, Ya'akov tenía dudas sobre asistir a la celebración de Hanukkah by the Sea en Archer Park.
Ya'akov con su padre Boris. (Entregado)
Pero su padre se mostró alegre y lo convenció para que participara.
Ya'akov recordó a Boris como una “mariposa social” que quería “charlar” en el evento.
Mientras Boris se mezclaba con la multitud, Yaakov se reunió con un amigo para cenar.
“Llegué a la playa, saludé a algunas personas y básicamente le compré un hot dog a mi amigo, y nos quedamos allí hablando y comiendo un hot dog”, dijo.
“Todo estaba muy tranquilo, muy silencioso y nada parecía fuera de lo común. Y luego escuché un disparo y luego sentí un fuerte impacto en mi brazo”.
“No sabía que me habían disparado.
“Todo sucedió muy rápido y en un momento me miré la mano y me di cuenta de que estaba en problemas.“
Su padre convenció a Ya'akov Tetleroyd para que asistiera al evento Hanukkah by the Sea. (ABC Noticias: Craig Hansen ACS)
Ya'akov dijo que estaba sangrando y “simplemente intentaba no morir” cuando los socorristas y otras personas acudieron en su ayuda antes de que lo llevaran al Hospital St. Vincent.
Carrera para salvar el brazo de Ya'akov
La bala había destrozado la articulación del codo de Ya'akov, por lo que requirió cirugía de emergencia para salvar su brazo.
Roger Haddad, cirujano plástico y reconstructivo del St. Vincent's, estuvo presente para observar el procedimiento.
Roger Haddad dice que Ya'akov Tetleroyd sufrió una “lesión importante por explosión” en el brazo. (ABC Noticias: Liam Patrick)
“Recuerdo haber visto algunas imágenes de sus exploraciones y haber pensado: 'Vaya, eso es significativo', hay muchos fragmentos'”, dijo el Dr. Haddad a las 7:30 p.m.
Dijo que la articulación estaba “destrozada” y temía que Ya'akov pudiera perder el brazo.
“Las heridas de bala anteriores que he visto fueron pequeñas heridas de entrada y salida, mientras que ésta fue una lesión por explosión bastante grave”.
dijo el Dr. Haddad.
A Ya'akov Tetleroyd le insertaron varios tornillos en el brazo. (ABC Noticias: Craig Hansen ACS)
“Inmediatamente pensé: 'Ojalá este brazo pueda salvarse'”.
Los médicos de St. Vincent insertaron placas de metal para sostener la extremidad y, más tarde, el Dr. Haddad musculó la espalda de Ya'akov y trasplantó piel del muslo al brazo.
Asesinato de la Unión Soviética a Sydney
Ya'akov era un niño pequeño cuando sus padres y su hermano llegaron a Australia desde la ex Unión Soviética. (Entregado)
Ya'akov fue puesto en coma inducido y recordó que se despertó en el hospital tres días después y sus pensamientos se dirigieron a lo que le había sucedido a Boris.
Al principio su familia estaba preocupada por contarle el destino de su padre, pero Ya'akov quería saber la verdad.
“Dijeron: 'Tal vez no deberíamos decírselo a Yaakov'”, dijo.
Ya'akov Tetleroyd pasó dos días en coma inducido en el Hospital St Vincent de Sydney. (ABC Noticias: Patrick Thomas)
“Básicamente, me enfrenté a mi madre. Le dije: 'Me gustaría saber exactamente qué le pasó a papá'. Quería saberlo y desafortunadamente ella me dio la noticia de que lo habían matado..
“Era un buen padre y lo extraño mucho.
“Ahora hay un gran vacío en mi vida y no estoy muy seguro de cómo llenarlo. Estoy seguro de que Dios llenará ese vacío por mí. Pero él era simplemente un hombre muy especial. Tenía una sonrisa para todos”.
En 1989, Ya'akov y su familia emigraron a Australia desde la antigua Unión Soviética, que, según él, era “un lugar muy hostil para el pueblo judío”.
Ya'akov Tetleroyd fotografiado con su padre Boris. (Entregado)
Ya'akov tocaba el saxofón cuando era niño. (Entregado)
Vinieron a Sydney para vivir una vida mejor donde creían que podían ser libres.
Desde el ataque terrorista, las oraciones de Ya'akov han adquirido un significado nuevo y profundo y atesora varios objetos religiosos sagrados que dejó su padre.
La comisión real debería haberse convocado antes
El primer ministro sigue enfrentándose a críticas por su respuesta al ataque, y aunque Ya'akov creía que Anthony Albanese podría haber actuado antes convocando una comisión real, no quería verse involucrado en un juego de culpas por el tiroteo masivo.
“Creo que podría haber sido más rápido”, dijo.
“Creo que cuando se acercaron a él por primera vez querían una comisión real, porque Australia nunca antes había visto tal devastación”.
Es inminente una comisión real para combatir el antisemitismo, pero Ya'akov Tetleroyd dice que el primer ministro podría haber escuchado a la comunidad judía antes. (ABC Noticias: Adam Kennedy)
“Pero no estoy aquí para criticar al primer ministro en absoluto. Creo que ha hecho el mejor trabajo que pudo, pero creo que tenemos que hacerlo mejor. El primer ministro tiene que poder defender a sus ciudadanos”.
“No creo que queramos jugar al juego de la culpa, pero creo que debemos ver dónde nos equivocamos. No es una caza de brujas, pero debemos ver, dentro del marco de la justicia, si se ignoraron las señales de alerta”.
“¿Hubo información que sugería que el ataque terrorista iba a ocurrir? ¿Hay algo que podamos hacer en el futuro para evitar que algo como esto vuelva a suceder?”
Ya'akov dijo que apoya permitir que el grupo de seguridad de la comunidad judía, CSG, esté armado, algo que el gobierno de Minns está considerando.
CSG es un servicio gestionado por la comunidad que incluye a “ex militares israelíes”, según 7.30.
Uno de los monumentos a las víctimas del tiroteo en Bondi. (ABC Noticias: Liam Patrick)
“Si el CSG hubiera estado armado, habría podido neutralizar a los terroristas de manera más eficiente”, dijo a las 7.30.
“Creo que necesitábamos más seguridad ese día”.
De cara al futuro, Ya'akov pidió mayor seguridad en los eventos públicos judíos y más protección por parte de la Policía de Nueva Gales del Sur.
Un largo camino hacia la recuperación
Ya'akov ahora enfrenta meses de rehabilitación de su brazo.
Las enfermeras del Hospital St. Vincent trataron sus heridas como parte del programa residencial.
El Dr. Haddad dijo a las 7:30 a. m. que su brazo no sería el mismo pero que su pronóstico era positivo.
“Estoy muy satisfecho con su progreso”, dijo el Dr. Haddad.
“Es una lesión que cambia la vida. Creo que tiene suerte de conservar el brazo.“
El ataque tampoco sacudió la fe de Ya'akov en Australia.
“Realmente lo único que me importa es asegurarme de que algo como esto nunca vuelva a suceder. Australia necesita ser un lugar pacífico”, dijo.
“La oscuridad más profunda llega justo antes del amanecer. Y para nuestra familia fue una oscuridad muy profunda. Pero para mí, sólo me estoy preparando para el amanecer. Sólo me estoy preparando para la luz que viene después de la tragedia”.
Respecto 7.30 amLunes a Jueves 19:30 h. Vista ABC y ABC TV