Algunos ciudadanos con doble ciudadanía británico-australiana dicen que han comenzado a renunciar a su ciudadanía británica en medio del impacto de las nuevas reglas de entrada con pasaporte.
A partir del 25 de febrero, los ciudadanos de estos países deberán ingresar al Reino Unido con un pasaporte británico o irlandés válido o un Certificado de Elegibilidad (COE), incluidos aquellos que sean ciudadanos por nacimiento de un padre nacido en el Reino Unido o Irlanda.
Si no tienen ninguna de las dos cosas, se enfrentan a varias opciones costosas: renovar su pasaporte o renunciar a su ciudadanía.
Cientos de lectores se han puesto en contacto con ABC y dijeron que estaban frustrados y confundidos por el cambio repentino.
Aunque renovar un pasaporte británico puede resultar más económico, no es una opción para algunas personas que no cuentan con los documentos correctos.
Otros han sopesado la opción y dicen que ya no ven el sentido o el beneficio de tener ambas nacionalidades.
Mike O'Connor, que tiene ciudadanía australiana y pasaporte australiano desde 2007, dijo que creía que renunciar a su ciudadanía era la mejor opción.
“Eso tenía más sentido porque para mí el pasaporte británico era irrelevante”, afirmó.
“El pasaporte británico se ha convertido en algo que supone un obstáculo activo y que tendría que mantener.“
La madre del señor O'Connor, que vive en su ciudad natal de Sheffield, Inglaterra, no se encuentra bien y dijo que debe estar preparado para viajar a Inglaterra sin ningún problema.
“Es sólo cuestión de tiempo que llegue la llamada para asistir a un funeral y la ironía es que mi pareja es brasileña y viajaríamos juntos allí”, dijo.
“Él se saldría con la suya con una ETA en su pasaporte brasileño y yo terminaría con todas estas tonterías burocráticas”.
“Suelta esa cosa”.
El señor O'Connor inició el proceso de exención enviando los documentos pertinentes a Londres.
Costará poco menos de 1.000 dólares.
“Es prohibitivamente caro, pero pensé: 'No, lo haré'”, dijo.
“Es un poco emotivo para mí porque siento que me han engañado algo a lo que nunca me inscribí”.
“Primero fue el Brexit, por lo que el pasaporte británico perdió la capacidad de facilitar los viajes y eso sucedió el otro día y pensé que sería mejor dejarlo”.
Lynda McDowell nació en Australia en 1965 y vivió allí durante tres años antes de que sus padres la trasladaran de regreso al Reino Unido y ella creciera en Escocia.
Emigró a Australia en la década de 1990 y no tiene pasaporte británico desde 1995.
“Siempre he viajado con mi pasaporte australiano y no me considero británica”, dijo.
“No veo ninguna ventaja en tener dos pasaportes y también existe un riesgo en viajar con dos documentos. Creo que es completamente injusto.“
McDowell dijo que fue una decisión personal, pero cree que otros seguirán su ejemplo.
Esta semana envió formularios para renunciar a su ciudadanía británica, lo que podría tardar hasta seis meses.
“Debíamos ir al Reino Unido a finales de abril, así que estamos atrapados en tierra de nadie, pero no puedo ir al Reino Unido hasta que esté hecho”.
El pasaporte británico se considera “irrelevante” para algunos ciudadanos australianos tras el Brexit. (Gobierno británico/Reuters)
McDowell dijo que esta era su única opción porque no tenía los documentos necesarios para el pasaporte británico y no quería obtener un certificado de elegibilidad por un precio similar.
“Para mí, la ciudadanía británica ahora no tiene sentido y no es un estilo de vida que quiera adoptar y simplemente lo denunciaré”, dijo.
McDowell dijo que la solicitud era aún más barata que un Certificado de Titularidad (COE).
“Siempre pensé en mi doble ciudadanía como algo en el fondo que nunca pensé que saldría a relucir”, dijo.
El gobierno del Reino Unido describió los cambios en las reglas de pasaportes como un “paso significativo hacia la digitalización del sistema de inmigración y allanar el camino para una frontera sin contacto en el Reino Unido en el futuro”.
Según el sitio web del Ministerio del Interior del Reino Unido, puede solicitar renunciar (renunciar) a su ciudadanía o estatus británico.
Si lo aceptan, se le otorgará una “exención” para demostrar que ya no es británico.
Como parte de su solicitud, es posible que deba proporcionar documentos de respaldo, como su certificado de nacimiento, prueba de su nacionalidad, prueba de la nacionalidad de sus padres y prueba de que conservará otra nacionalidad si renuncia a su nacionalidad británica.
Para aquellos con doble ciudadanía que no desean renovar su pasaporte, existen obstáculos y confusión en torno a la renuncia.
Gerry Prewett, que nació en el Reino Unido en 1953 y emigró a Australia en 1990, quisiera renunciar a su ciudadanía británica, pero no está seguro de lo que eso significaría para su pensión estatal británica.
“Cuando regresamos al Reino Unido me di cuenta de que no había ningún beneficio real en tener un pasaporte británico porque mi esposa no tenía uno, así que dejé de molestarme en renovarlo”, dijo.
Este hombre de 73 años emigró cuando tenía 37 y teme no poder acceder al dinero que ganaba para su pensión antes de partir.
La pensión estatal del Reino Unido es un pago de pensión regular financiado por el gobierno que se basa en sus contribuciones al Seguro Nacional (NI) y proporciona un ingreso básico a partir de la edad de jubilación estatal de 66 años.
Una vez que tuvo claridad sobre el pago, dijo que no había otra razón para mantener la doble ciudadanía.
“El pase no me sirvió de nada y fue sólo un costo”, dijo.
La renuncia no es una opción apropiada para todos
En 2023, la ABS registró que 1,1 millones de personas nacidas en Gran Bretaña vivían en Australia.
Pero la decisión de renunciar a la doble ciudadanía puede no ser adecuada para todos.
La profesora asociada de la ANU y experta en ciudadanía, Danielle Ireland-Piper, dijo que no creía que en este momento hubiera una tendencia generalizada hacia la denuncia de los ciudadanos británicos.
“No estoy convencida de que el número de personas que renuncian a sus pasaportes británicos vaya a aumentar porque todavía es útil tener uno y eso también afecta a los pasaportes irlandeses, donde de hecho hemos visto un aumento en las solicitudes de pasaportes después del Brexit”, dijo.
Y para otros puede que no sea apropiado, ya que el Ministerio del Interior británico dice que el derecho de las personas a vivir y trabajar en el Reino Unido -y el de sus hijos- se verá afectado si renuncian a la ciudadanía.
También pierden su derecho a votar.
Puede encontrar más información sobre la ciudadanía británica en el sitio web del Ministerio del Interior.
About The Author
