enero 29, 2026
urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.com2F7c2F6e2F95839c464e6e8cd994e8b2e806472Firan.jpeg

El productor de esta historia está realizado en colaboración con SBS Persian.

Escuche noticias australianas y globales y siga temas de actualidad. Pódcasts de noticias de SBS.

TRANSCRIPCIÓN

Desde su casa en Brisbane, Shirin teme por su hermano menor en Irán.

Ella dice que fue herido por las fuerzas de seguridad durante manifestaciones recientes.

“Le pusieron una pistola en la cabeza y, en lugar de dispararle, le golpearon en la cabeza con la culata. Cayó en coma y tuvieron que ser llevados al hospital”.

El nombre y la identidad de Shirin se mantuvieron en secreto por razones de seguridad.

Hace días que no sabe nada de su familia y teme que arresten a su hermano menor.

Por lo que tengo entendido, si ingresa en el hospital, hay una alta probabilidad de que alguien (fuerzas de seguridad) venga y se lo lleve y lo admitan bajo su propio nombre”.

Según grupos de derechos humanos, muchos manifestantes heridos en Irán no están siendo ingresados ​​en hospitales por este motivo.

Una trabajadora de la salud en Irán describió las lesiones que vio a SBS.

“Todos los heridos que fueron traídos habían recibido disparos en el pecho y en la cabeza; fue claramente una operación de asesinato”.

SBS también habló con un manifestante que viajó de Australia a Irán para ver a su familia el mes pasado.

“Un joven, de unos 20 años, se desplomó justo delante de nosotros. Le dispararon en la arteria de la pierna”.

Las protestas en Irán estallaron a finales de diciembre, provocadas por la ira pública por el aumento de la inflación y el colapso de la moneda iraní, que alcanzó un nuevo mínimo.

Con el paso de las semanas, las manifestaciones se convirtieron en un movimiento antigubernamental a nivel nacional.

Se estima que más de 42.000 personas han sido detenidas desde que comenzaron las protestas.

Este es Zaki Haidari de Amnistía Internacional Australia.

“Habrá tortura y malos tratos a personas en las cárceles iraníes”.

En el punto álgido de las protestas a principios de enero, las autoridades iraníes amenazaron con la pena de muerte a los manifestantes.

Estados Unidos afirma que Irán cedió ante la presión del presidente Donald Trump.

Pero existe la preocupación de que decenas de prisioneros todavía se enfrenten a la ejecución.

Es Haidari otra vez.

“Seguimos profundamente preocupados de que esto suceda sin que recibamos ninguna información concreta de Irán”.

El alcance de la represión se está volviendo evidente a medida que algunos iraníes encuentran acceso esporádico a Internet.

Shirin otra vez.

“De verdad lo digo desde el fondo de mi corazón, que la sangre de mis hermanos no es más preciosa que la sangre de los jóvenes que eran como ramos de flores”.

About The Author