Bienvenido a SBS News en inglés sencillo. Soy Catriona Stirrat.
El presidente Donald Trump dice que la nueva líder de Venezuela pagará un “alto precio” si se niega a cooperar con Estados Unidos tras la operación militar para derrocar al presidente Nicolás Maduro.
Las fuerzas estadounidenses atacaron Caracas en las primeras horas del sábado, bombardearon objetivos militares y capturaron a Maduro y su esposa.
En una entrevista telefónica con The Atlantic, Trump dijo que la presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez, podría pagar un alto precio si no apoya los objetivos de su administración, incluida la apertura del acceso a la inversión estadounidense en las reservas de petróleo de Venezuela.
Mientras tanto, el secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, ha suavizado las afirmaciones de Trump de que Estados Unidos planea gobernar Venezuela.
Dice que Estados Unidos está utilizando el control de la industria petrolera del país sudamericano para forzar cambios de política.
“Bueno, lo he explicado de nuevo. Lo haré de nuevo. Lo que estamos siguiendo es la dirección que va a tomar todo este asunto. Y es que tenemos influencia. Esa es la influencia que estamos usando y queremos usar. Ya hemos comenzado a hacerlo. Se puede ver dónde se están quedando sin capacidad de almacenamiento. En unas pocas semanas tendrán que comenzar a bombear petróleo a menos que hagan cambios”.
Los líderes de Dinamarca y Groenlandia están pidiendo al presidente estadounidense Donald Trump que deje de amenazar con apoderarse de Groenlandia después de que lo dijera en una entrevista con la revista The Atlantic.
El presidente Trump dijo a la revista que Estados Unidos necesitaba Groenlandia por motivos de defensa.
Se produce un día después de que Estados Unidos capturó al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y el presidente dijo que Washington gobernaría el país latinoamericano.
Esto generó preocupaciones de que Estados Unidos intentara tomar el territorio danés de Groenlandia por la fuerza.
El primer ministro de Groenlandia, Jens-Frederik Neilson, dijo en un comunicado publicado en Instagram el domingo que Estados Unidos debería poner fin a sus amenazas contra un aliado cercano.
“Hemos sido un amigo cercano y leal de los Estados Unidos durante generaciones. Hemos estado uno al lado del otro en tiempos difíciles. Hemos asumido la responsabilidad de la seguridad del Atlántico Norte y, no menos importante, de América del Norte. Eso es lo que hacen los verdaderos amigos. Precisamente por esta razón, la retórica inmediata y repetida de los Estados Unidos es completamente inaceptable”.
La ubicación estratégica de la isla ártica entre Europa y América del Norte la convierte en un lugar clave para el sistema de defensa antimisiles de Estados Unidos, mientras que su riqueza mineral es atractiva ya que Estados Unidos espera reducir su dependencia de las exportaciones chinas.
Los defensores piden la creación de un registro nacional de donantes para facilitar que las personas accedan al historial médico y genético a través de las fronteras estatales.
Este movimiento está ganando reconocimiento a medida que el registro existente en Australia del Sur vincula exitosamente a cientos de personas con su herencia biológica y al mismo tiempo resalta las limitaciones de los sistemas estatales.
Katherine Dawson, una mujer concebida por donación que ha descubierto 53 medios hermanos, está liderando el impulso a favor de una reforma federal.
Ella dice que las autoridades deben priorizar el bienestar a largo plazo de las personas concebidas por donantes evitando obstáculos en el marco actual.
Los políticos australianos regresarán a Canberra antes de finales de enero para aprobar una legislación en respuesta al ataque terrorista de Bondi.
Se espera que el Parlamento vuelva a reunirse en las próximas dos semanas y apruebe una legislación para reprimir a los llamados “predicadores del odio” que denigran a personas de otras religiones.
El primer ministro Anthony Albanese sigue defendiendo su decisión de no celebrar una comisión real de la Commonwealth, pidiendo la acción de la oposición, los grupos judíos y otros australianos de alto rango.
El secretario del Interior en la sombra, Jonathon Duniam, dijo a Sky News que los pedidos de una comisión real van más allá de la política.
“Creo que seguir ignorando estos llamados de todas partes de la comunidad. No es sólo político. Son los líderes, como ex grandes deportistas y líderes empresariales. Pero aparte de los cercetas, están David Pocock, Andrew Wilkie y otros que tienen puntos de vista completamente diferentes al decir que Sussan Ley o yo decimos que debemos hacer esto para realmente tomar en serio el problema y abordarlo”.
Eso fue SBS News en inglés fácil. Soy Catriona Stirrat.