Escuche noticias australianas y globales y siga temas de actualidad. Pódcasts de noticias de SBS.
TRANSCRIPCIÓN
Bienvenido a SBS News en inglés sencillo. Soy Biwa Kwan.
El primer ministro Chris Minns ha defendido la respuesta policial a las protestas en Sydney por la visita del presidente israelí.
Los manifestantes que se reunieron en el Ayuntamiento de Sydney para hablar en contra de la visita de Isaac Herzog a Australia fueron rociados con gas pimienta, arrestados, golpeados y empujados por la policía.
La policía de Nueva Gales del Sur dijo que 27 manifestantes fueron arrestados, incluidos 10 por agredir a los agentes.
Minns reconoció que los videos de las operaciones policiales en las redes sociales no “se veían bien”, pero dijo que los agentes respondieron apropiadamente para evitar una ruptura de las líneas de contención.
“La policía de Nueva Gales del Sur tuvo que separar tanto a los manifestantes como a los dolientes. Por más inquietantes que fueran las escenas en las noticias de anoche, no empeoraron con los enfrentamientos de miles de personas en las calles de Sydney. Situación combustible”.
—
Los miembros de Crossbench están pidiendo al gobierno australiano que adopte una política que dé a las personas control sobre el contenido de sus redes sociales.
La campaña fue lanzada por la organización de defensa del consentimiento sexual Teach Us Consent y pide al gobierno que introduzca una función de suscripción voluntaria en los algoritmos de las redes sociales para implementar el consentimiento afirmativo.
La parlamentaria independiente Allegra Spender dice que existe un problema real con el contenido extremista en las redes sociales, incluido el contenido misógino y los mensajes que promueven los trastornos alimentarios o la violencia radicalizada.
“Creo que tenemos una prohibición de las redes sociales para personas menores de 16 años. Pero el punto es que la radicalización a través de las redes sociales no se limita solo a personas menores de 16 años.
—
El senador liberal Jonathan Duniam dice que Angus Taylor necesita dejar claro si desafiará el liderazgo de Sussan Ley, pero admite que su partido todavía tiene mucho trabajo por hacer para mejorar su relación con el público.
Después de 17 días de división y reunificación de la coalición, aumentan las especulaciones de que Angus Taylor podría desafiar el liderazgo de Sussan Ley esta semana.
Duniam dice que el partido debe avanzar y trabajar para comunicar eficazmente las políticas del partido a los australianos.
“Las políticas que presentamos, la forma en que las vendemos, la comunicación que tenemos con el pueblo australiano es parte del problema. No todo está en manos de una sola persona, el líder de nuestro partido, todos tenemos un papel que desempeñar. Toda esta charla sobre cambios de liderazgo y lo que sea, esa no es la respuesta a todos los problemas que enfrentamos. Tenemos mucho trabajo que hacer y tenemos que seguir adelante y lograrlo”.
—
Las investigaciones han descubierto que los aborígenes australianos están detenidos, retenidos en la llamada restricción abdominal durante períodos más largos que los no indígenas.
La restricción implica mantener a una persona boca abajo contra una superficie -con pautas que indican que la aplicación no debe durar más de tres minutos- sin presión en el cuello o el pecho y con un seguimiento continuo del estado de la persona.
El estudio de la Universidad de Queensland analizó todos los hallazgos coronarios disponibles públicamente, en los que la inmovilización en decúbito prono estaba relacionada con una muerte bajo custodia.
Los resultados requieren una mayor supervisión y una mejor formación, especialmente para las personas vulnerables bajo custodia.
—
Para deportes,
Michael Dickson es el segundo australiano en participar (y ganar) un Super Bowl estadounidense.
Dickson formó parte del equipo de los Seattle Seahawks que derrotó a los New England Patriots 29-13 para asegurar el segundo título de Super Bowl del equipo.
El compañero de equipo de Michael, Demarcus Lawrence, dice que después de una década en la liga se siente privilegiado de poder ayudar al equipo con esta última victoria.
“Especialmente, estos muchachos aquí son hombres irremplazables. El tipo de grupo y vínculo que hemos vivido este año.
Y eso es SBS News en inglés sencillo. Soy Biwa Kwan.