Escuche noticias australianas y globales y siga temas de actualidad. Pódcasts de noticias de SBS.
TRANSCRIPCIÓN
“La publicación parcial de estos archivos por parte del Departamento de Justicia, que están plagados de censuras censurables que exponen a los vulnerables y protegen a los poderosos de la rendición de cuentas, no es justicia. Es injusticia”.
Críticas al manejo de los archivos de Epstein por parte del Departamento de Justicia, directamente de la voz de la sobreviviente Liz Stein.
Ella es parte de un grupo de víctimas-sobrevivientes y defensores legales que piden transparencia y justicia para las más de mil víctimas identificadas del delincuente sexual Jeffrey Epstein recientemente condenado.
Hubo fuertes críticas al manejo por parte del ministerio de los más de tres millones de archivos publicados después de que algunos nombres de presuntos perpetradores fueron tachados y los nombres de otras víctimas fueron revelados.
Ahora la fiscal general Pam Bondi se vio obligada a responder ante un comité del Senado en lo que rápidamente se convirtió en una audiencia polémica en el Congreso.
“Lamento profundamente lo que cada víctima, cada víctima, ha pasado, especialmente como resultado de este monstruo. Si desea compartir información con las autoridades sobre alguien que lo lastimó o abusó de usted, el FBI está esperando noticias suyas. Quiero que sepa que todas las acusaciones de conducta criminal se toman en serio y se investigan”.
El principal demócrata del panel, Jamie Raskin, hizo una comparación condenatoria en su declaración inicial.
“Han convertido al Departamento de Justicia Popular en la herramienta de venganza de Trump. Trump ordena procesamientos como si fueran pizza, y usted cumple siempre”.
En un momento, todas las víctimas en la sala se pusieron de pie y levantaron la mano cuando la senadora demócrata Pramila Jayapal pidió una manifestación de los sobrevivientes, que aún no habían podido reunirse con el Departamento de Justicia.
Luego, el Fiscal General y la Sra. Jayapal tuvieron un acalorado intercambio cuando la Sra. Jayapal pidió a la Sra. Bondi que se disculpara con las víctimas por la forma en que se manejaron los archivos.
JAYAPAL: “No, voy a recuperar mi tiempo porque te hice una pregunta específica que me gustaría que respondieras: ¿Te comunicarás con los sobrevivientes?
PRESIDENTE JIM JORDAN: “Los miembros pueden hacer preguntas, los testigos pueden responder como quieran”.
El fiscal general no quiso ceder.
JAYAPAL: “Gracias. No vas a responder esa pregunta, así que déjame decirte que encubrimiento tan enorme”.
BONDI: “No voy a meterme en la cuneta con esta mujer. Ella hace jugadas”.
La nueva ley aprobada en noviembre que ordenaba la divulgación de todos los archivos de Epstein permitía una redacción limitada para proteger las identidades de las víctimas.
Pero los críticos argumentan que varios documentos fueron publicados con fuertes redacciones, algunas de las cuales ocultan las identidades de figuras poderosas involucradas con Epstein.
Incluso algunos republicanos son críticos, incluido Thomas Massie, que participó en la reversión de los nombres de aquellos que no estaban protegidos en los archivos.
Le dijo a la Sra. Bondi que quería saber quién era el responsable de las redacciones y si alguien sería considerado responsable de la omisión.
Ha sido un año tumultuoso para la fiscal general, quien supervisó el despido de fiscales y agentes del FBI que trabajaron en casos de disturbios en el Capitolio o en investigaciones de Trump mientras su departamento se veía afectado por un éxodo masivo de abogados.
Pero Bondi defendió al departamento tan tenazmente como el presidente Donald Trump, quien inicialmente rompió su promesa de campaña al evitar revelar evidencia.
El congresista Ted Lui ((loo)) planteó dudas sobre el alcance de la conexión del presidente Trump con Epstein.
TED LUI: “Al igual que el ex príncipe Andrés, Donald Trump asistió a varias fiestas con Jeffrey Epstein. Quiero saber si había niñas menores de edad presentes en esa fiesta o en una fiesta a la que Trump asistió con Jeffrey Epstein”.
BONDI: “Esto es tan ridículo y están tratando de distraer la atención de todas las grandes cosas que Donald Trump ha hecho. No hay evidencia de que Donald Trump haya cometido un crimen. Todo el mundo lo sabe. Esta ha sido la presidencia más transparente. Él fue quien pidió que se hicieran públicos estos archivos”.
Pero no está claro cuántos supervivientes describirían la investigación.
Laura Blume McGee lo llama una traición.
“Este coraje nunca debería costarnos nuestra seguridad, nuestra privacidad o nuestro derecho a sanar. Nuestro sistema actual hace lo contrario. Las personas que nos han hecho daño están ocultas mientras que los sobrevivientes están expuestos. Los nombres de los perpetradores y la información de contacto están tachados mientras que nuestros rostros e historias están a la vista. Eso no es protección. Eso es traición. Devuelve el poder al perpetrador y despoja a los sobrevivientes de aún más de su dignidad”.
About The Author
