Bienvenido a SBS News en inglés sencillo. Soy Catriona Stirrat.
El primer ministro Chris Minns condenó el aumento de la islamofobia tras el ataque de Bondi Beach y advirtió que el racismo no será tolerado en Nueva Gales del Sur.
Minns dice que la policía está en alerta máxima tras informes de abusos racistas y ataques contra miembros de la comunidad islámica, incluidas niñas que llevaban velo en el transporte público.
Dice que las leyes sobre incitación al odio se aplican a todos y que los infractores se enfrentarán a la ley.
“Es abominable creer que alguien pueda culpar a un joven, un joven miembro de nuestra comunidad, una joven islámica, por las acciones de dos personas en Bondi hace unas semanas. No es una represalia, es un odioso racismo en nuestra comunidad”.
El Primer Ministro dice que la Policía de Nueva Gales del Sur tomará medidas rápidas contra cualquier insulto racial, ya sea que implique antisemitismo, islamofobia o cualquier otro tipo de racismo.
Ahmed al-Ahmed, el hombre que desarmó a uno de los pistoleros de Bondi y probablemente salvó innumerables vidas, reflexionó sobre sus acciones durante el ataque terrorista.
El Sr. al-Ahmed se acercó a uno de los pistoleros y le arrebató un rifle antes de que el otro pistolero le disparara varias veces.
CBS News preguntó al musulmán sirio-australiano si intervino para salvar vidas judías.
REPORTERO: “Usted es un hombre musulmán que salvó vidas judías”.
AL-AHMED: “Salvo a gente inocente. Salvé a gente inocente. No busco la religión y nunca pienso en la religión. Cuando hice eso, lo hice por la persona inocente, una persona como nosotros, lo sé”.
Al-Ahmed ha recibido amenazas de muerte y ha sido insultado y atacado en las redes sociales por su acto heroico por parte de quienes creen que no debería haber intervenido.
Hizo caso omiso de estos insultos y llamó a toda la humanidad a poner fin al terrorismo, detener el odio y permanecer unidos como uno.
Se insta a los residentes del extremo noroeste de Australia a buscar refugio a medida que el ciclón tropical Hayley se fortalece antes de tocar tierra.
Se espera que el sistema alcance su punto máximo como ciclón de categoría 4 con ráfagas de viento de hasta 230 kilómetros por hora a medida que avanza hacia la península Dampier, en el norte de Australia Occidental.
Se espera que el ciclón Hayley toque tierra esta tarde.
Las autoridades dicen que ya no es seguro viajar en áreas como Beagle Bay, Cockatoo Island y Derby, advirtiendo de una grave amenaza a vidas y hogares.
Se recomienda a las personas en casas móviles o edificios antiguos que se trasladen a centros de evacuación o refugios más seguros.
Sarah Scully, de la Oficina de Meteorología, dice que se espera que los vientos giren el ciclón de este a sureste a medida que se acerca a tierra.
“Hemos emitido un aviso de ciclón tropical para todo el tramo desde Broome hasta Kuri Bay. Sin embargo, tenemos un aviso de ciclón tropical desde el norte de Broome hasta el cabo Levesque. Ahora pueden desarrollarse tormentas dentro del área bajo aviso durante las próximas 24 horas. Por lo tanto, existe la posibilidad de que se desarrollen ráfagas de viento de hasta 100 kilómetros por hora”.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, advirtió a Irán que no reconstruya su programa nuclear y dijo que Estados Unidos respondería con la fuerza si esto sucediera.
Dice que lo mejor para Irán sería llegar a un acuerdo con Estados Unidos.
“Ahora escucho que Irán está tratando de galvanizarse nuevamente, y si es así, tenemos que derribarlos. Los vamos a derribar, les vamos a dar una paliza. Pero esperemos que eso no suceda. Escuché que Irán quiere llegar a un acuerdo. Si quieren llegar a un acuerdo, eso es mucho más inteligente. Sabes, podrían haber hecho un acuerdo la última vez antes de que nosotros, ya sabes, lleváramos a cabo un ataque importante contra ellos”.
Trump hizo estos comentarios cuando se reunió con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en su propiedad de Mar-a-Lago en Florida, mientras ambos discutían el alto el fuego en Gaza y preocupaciones más amplias de seguridad regional.
El alto el fuego, que comenzó en octubre, se ha visto empañado por la violencia continua. Cientos de palestinos y tres soldados israelíes han muerto desde que entró en vigor.
Eso fue SBS News en inglés fácil. Soy Catriona Stirrat.
About The Author
