A medida que envejecemos, es importante mantenerse activo y conectado con amigos y vecinos. Para uno de los residentes de Willowbrook Place, la comunicación no siempre es fácil.
LITTLETON, Colorado – A medida que envejecemos, es importante mantenerse activo y conectado con amigos y vecinos.
En una comunidad de cuidado de la memoria en Littleton, los residentes y el personal dan un paso al frente para ayudar a un residente que tiene dificultades para comunicarse con sus vecinos.
En Willowbrook Place, la comunidad se reúne para cenar. Es una oportunidad para hablar, para intercambiar ideas.
Eldon Schreiner estaba rodeado de silencio.
Eldon firmó “Sí” en lenguaje de señas americano.
Su sobrino Tim explica que Eldon perdió la audición cuando era niño debido a una fiebre alta. Décadas más tarde se mudó a Willowbrook Place.
Sin alguien con quien firmar, la vida es solitaria. Con la ayuda de su novia Brenda para traducir, Eldon explicó que se sentía solo todo el tiempo.
“¡Hola a todos!” dijo Leslie Rusher, directora de compromiso con la vida en Willowbrook Place, saludando a una multitud reunida en un área común.
Leslie, la nueva amiga de Eldon, quería encontrar una manera de conectarse con Eldon y no estaba sola.
“Así que aprendemos lenguaje de señas para que él sienta que pertenece”, les dijo Leslie a los residentes y al personal que se habían reunido para aprender ASL.
Leslie explica que después de conocer a Eldon, se centró plenamente en estudiar.
“Lo amé de inmediato. También tengo una discapacidad auditiva. Uso audífonos, así que él y yo nos llevamos bien de inmediato”, dijo Leslie. “Cuando se mudó aquí, me vieron estudiando y haciendo todo lo posible para comunicarme con él. Y la gente simplemente se subió al carro”.
Para el grupo de residentes reunido, Eldon ocupó un lugar central y ayudó a Leslie con sus carteles mientras el grupo aprendía. Poco a poco desarrollan la memoria muscular.
Brenda, la amiga de Eldon, también ayuda a traducir mientras aprenden a señas correcta e incorrectamente.
“Oh, hambre, sí. Pero no lo hagas más de una vez. Porque más de una vez significa algo malo”, dijo Brenda.
“Oh, no. Está bien”, dijo Leslie ante una multitud que reía.
Cada nueva palabra ayuda a construir el puente hacia la comunicación.
“Se está esforzando mucho. Están tratando de aprender a señas, eso lo hace feliz. De hecho, está conmovido hasta las lágrimas”, dijo Brenda, traduciendo para Eldon. Brenda le frotó suavemente la espalda mientras él se secaba las lágrimas.
Eldon espera que se pongan al día para conversar lo suficientemente pronto.
“Eso espero. Eso espero, sí”, dijo Leslie.
Mientras Eldon se secaba las lágrimas, Brenda le puso la mano en el hombro.
“Oh, eso lo hace muy feliz”, dijo Brenda.
Eldon dijo que estaba muy agradecido por todos los que trabajaron para aprender y le dieron la oportunidad de abrirse. También invita a quienes conocen ASL a verlo, firmar, conversar y hacerle compañía.
About The Author
