Una carta del primer ministro de Australia del Sur, Peter Malinauskas, a la junta directiva del Festival de Adelaida arroja nueva luz sobre cómo intentó excluir a la autora palestino-australiana Randa Abdel-Fattah de la Semana de Escritores de Adelaida.
Abdel-Fattah ha sido incluido en el programa inaugural de la Semana de Escritores de Adelaida, que se lleva a cabo como parte y está bajo la dirección del Festival anual de Adelaida.
La carta, con matasellos del 2 de enero y dirigida a la directora ejecutiva del Festival de Adelaida, Tracy Whiting, argumentaba que la aparición de Abdel-Fattah “no era de interés público” y era “contraria a las actuales expectativas de unidad, curación e inclusión de la comunidad” tras el ataque terrorista de Bondi.
Dijo que la continua admisión de Abdel-Fattah “probablemente provocaría división, desunión y un odioso debate en un momento en que nuestra nación necesita luchar urgentemente por la inclusión y la tolerancia”.
Si bien la libertad de expresión es “fundamental para la sociedad democrática de Australia… el comportamiento y el discurso que sean ofensivos o racistas en cualquier forma, que promuevan la discriminación religiosa o el discurso de odio nunca son aceptables”, escribió en la carta publicada hoy por el Sunday Mail.
Dijo que creía que los comentarios anteriores de Abdel-Fattah “van más allá del debate público racional, son, en el peor de los casos, antisemitas y odiosos y, en el mejor de los casos, son profundamente insultantes e insultantes”.
Abdel-Fattah ha negado rotundamente las afirmaciones de que sus declaraciones pasadas fueran antisemitas y envió a Malinauskas una notificación de difamación por la caracterización pública de sus puntos de vista.
En una declaración reciente, Abdel-Fattah dijo que el primer ministro había sugerido que ella era una “simpatizante del terrorismo” y “directamente vinculada con las atrocidades de Bondi”.
“Este fue un ataque personal brutal contra mí, un ciudadano privado, por parte del funcionario público de mayor rango en Australia del Sur”, dijo. “Fue difamatorio y me asustó”.
Un Aviso de preocupación es un paso obligatorio antes de que puedan comenzar los procedimientos por difamación. Requiere que la persona que supuestamente ha difamado a otra sea informada formalmente de las acusaciones en cuestión y proporciona un período de 28 días para enmendar el asunto, incluso mediante disculpas, correcciones o retractaciones.
Malinauskas aún no se ha retractado de sus declaraciones ni se ha disculpado con Abdel-Fattah.
En una conferencia de prensa el miércoles, Malinauskas dijo: “Cada paso de este viaje, todas mis declaraciones y acciones se basan en el deseo de compasión y civismo entre la gente, y la gente podrá juzgar mis declaraciones por sí misma”.
Malinauskas dijo en el programa de las 7:30 de ABC esta semana que escribió la carta después de que le pidieran que expresara sus preocupaciones por escrito después de haber tenido varias conversaciones sobre Abdel-Fattah con Whiting “cerca de la época navideña”.
Dijo que la junta había estado considerando activamente si el desempeño de Abdel-Fattah debería continuar desde al menos octubre, cuando el miembro de la junta Tony Berg renunció por las decisiones de programación de la ex directora de la Semana de Escritores de Adelaide, Louise Adler.
La junta anunció el 8 de enero que había retirado su invitación a la aparición de Abdel-Fattah, citando “sensibilidad cultural” tras el ataque de Bondi.
Después del alboroto que siguió, en el que más de 180 escritores boicotearon el evento en protesta, Whiting y casi toda la junta dimitieron y la Semana de los Escritores de Adelaida fue cancelada para 2026.
El 15 de enero una junta directiva recién constituida invitó a Abdel-Fattah a hablar en el evento de 2027 y se disculpó “sin reservas por el daño que le causó la Adelaide Festival Corporation”.
“En contraste con la responsabilidad más amplia de la junta directiva”
En la carta, que fue confirmada como auténtica por SBS News, Malinauskas también dijo que si bien las decisiones de programación del festival eran una cuestión de la junta directiva, su gobierno “rechaza fundamentalmente la inclusión del Dr. Randa Abdel Fattah en el programa de la Semana de los Escritores de Adelaida de 2026 y se reserva el derecho de hacer declaraciones públicas al respecto”.
“También dejaré claro que creo que el hecho de que la junta no haya eliminado al doctor Abdel-Fattah del programa tras el ataque terrorista de Bondi sería inconsistente con la responsabilidad más amplia de la junta hacia el Festival de Adelaida y la Semana de los Escritores de Adelaida”, escribió Malinauskas.
También planteó la cuestión de la “decisión de la Junta de 2024 de impedir que el Sr. Thomas Friedman aparezca en la Semana de Escritores de Adelaida tras una declaración hecha el 6 de febrero de 2025 por el Dr.
Añadió que esta decisión era “completamente sensata” y dijo que le parecería “sorprendente que la junta no estuviera dispuesta a aplicar el mismo principio al evento de este año”.
Si bien una carta de la junta dirigida a quienes pedían el despido de Friedman decía que no comparecería debido a “conflictos de programación de último momento”, Friedman dijo recientemente a los periodistas de Nine-Fairfax que esto no se debía a conflictos de programación de su parte.
Friedman dijo que le “dijeron por correo electrónico que no era el momento adecuado”.
Berg dijo recientemente que la junta “retiró la invitación a Friedman” después de que Adler “exigiera a la junta” que lo despidiera.
Adler no hizo comentarios sobre la decisión con respecto a Friedman, diciendo que “considera que las discusiones en la mesa de la junta son confidenciales”.
La oficina de Peter Malinauskas se negó a proporcionar a SBS News más comentarios sobre la carta.