febrero 10, 2026
dd4bdbd0cbd5e64459820f9197c51be97333d4e0-16x9-x0y0w1280h720.png

El FBI investigó los registros bancarios y los correos electrónicos de Jeffrey Epstein, registró sus casas y pasó años entrevistando a sus víctimas e investigando sus conexiones con algunas de las personas más influyentes del mundo.

Pero si bien los investigadores reunieron amplia evidencia de que Epstein abusó sexualmente de niñas menores de edad, encontraron poca evidencia de que el financiero bien conectado dirigiera una red de tráfico sexual que servía a hombres poderosos, según muestra una revisión de Associated Press de los registros internos del Departamento de Justicia de Estados Unidos.

Los videos y fotografías incautados en las casas de Epstein en Nueva York, Florida y las Islas Vírgenes no mostraban abusos a las víctimas ni sugerían que alguien más estuviera involucrado en sus crímenes, escribió un fiscal en un memorando de 2025.

Póngase al día con las novedades de la aplicación 7NEWS: descárguela hoy Flecha

Un examen de los registros financieros de Epstein, incluidos los pagos que realizó a empresas vinculadas a figuras influyentes en la ciencia, las finanzas y la diplomacia global, no encontró conexión con actividades criminales, según otro memorando interno de 2019.

Si bien una víctima de Epstein afirmó públicamente que él la había “prestado” a sus amigos ricos, los agentes no pudieron confirmar esto y no encontraron ninguna otra víctima que contara una historia similar, dicen los documentos.

En un correo electrónico de julio pasado, los funcionarios resumieron la investigación y dijeron que “cuatro o cinco” acusadores de Epstein habían alegado que otros hombres o mujeres abusaron sexualmente de ellos.

“No hay pruebas suficientes”

Sin embargo, los funcionarios dijeron que no había “pruebas suficientes para acusar a estos individuos a nivel federal, por lo que los casos fueron remitidos a las autoridades locales”.

Las organizaciones de medios todavía están revisando millones de páginas de documentos, muchos de ellos previamente clasificados, que el Departamento de Justicia publicó en virtud de la Ley de Transparencia de Archivos Epstein, y es posible que estos registros contengan evidencia que los investigadores pasaron por alto.

Pero los documentos, que incluyen informes policiales, notas de entrevistas del FBI y correos electrónicos de los fiscales, muestran por qué las autoridades estadounidenses finalmente decidieron cerrar la investigación sin cargos adicionales.

La investigación sobre Epstein comenzó en 2005 cuando los padres de una niña de 14 años denunciaron que había sido abusada en la casa del millonario en Palm Beach, Florida.

La policía identificó al menos a 35 niñas con historias similares: Epstein pagó a estudiantes de secundaria 200 o 300 dólares (290 o 430 dólares australianos) para que le dieran masajes sexualizados.

Después de que el FBI se uniera a la investigación, los fiscales federales redactaron acusaciones contra Epstein y algunos asistentes personales que organizaron las visitas y los pagos de las niñas.

hacer un trato

Pero en cambio, el entonces fiscal federal en Miami, Alexander Acosta, llegó a un acuerdo que permitió a Epstein declararse culpable de los cargos de solicitar la prostitución a una niña menor de edad.

Epstein fue condenado a 18 meses de prisión y quedó en libertad a mediados de 2009.

En 2018, una serie de informes del Miami Herald sobre el acuerdo de culpabilidad llevaron a los fiscales federales de Nueva York a reexaminar las acusaciones.

Epstein fue arrestado en julio de 2019. Un mes después fue encontrado muerto en su celda de prisión. El forense de la ciudad de Nueva York dictaminó que la muerte fue un suicidio.

Un año después, los fiscales presentaron cargos contra la antigua confidente de Epstein, Ghislaine Maxwell, diciendo que ella reclutó a varias de sus víctimas y, en ocasiones, se unió al abuso sexual.

Maxwell fue declarado culpable en 2021 y cumple una condena de 20 años de prisión.

Los memorandos de los fiscales, los resúmenes de casos y otros documentos publicados en la última publicación del departamento sobre registros relacionados con Epstein muestran que agentes del FBI y fiscales federales persiguieron diligentemente a posibles cómplices.

Incluso se investigaron denuncias aparentemente absurdas e incomprensibles hechas a las líneas directas.

Algunas acusaciones no pudieron verificarse, escribieron los investigadores.

En 2011 y nuevamente en 2019, los investigadores entrevistaron a Virginia Roberts Giuffre, quien había acusado a Epstein en demandas y entrevistas de prensa de organizarle encuentros sexuales con numerosos hombres, incluido Andrew Mountbatten-Windsor, ex príncipe Andrés.

Las historias “problemáticas” de la víctima

Los investigadores dijeron que confirmaron que Epstein abusó sexualmente de Giuffre, pero otras partes de su historia eran problemáticas.

Otras dos víctimas de Epstein que, según Giuffre, también fueron “contratadas” por hombres poderosos dijeron a los investigadores que no tenían esa experiencia, escribieron los fiscales en un memorando interno de 2019.

“Ninguna otra víctima describió haber sido dirigida específicamente por Maxwell o Epstein a participar en actividades sexuales con otros hombres”, decía el memorando.

Giuffre admitió haber escrito unas memorias parcialmente ficticias sobre su tiempo con Epstein que incluían descripciones de cosas que no sucedieron.

En una memoria publicada después de que se quitara la vida el año pasado, Giuffre escribió que los fiscales le dijeron que no la incluirían en el caso contra Maxwell porque no querían que sus acusaciones distrajeran al jurado.

Insistió en que sus informes sobre la trata de hombres de élite eran ciertos.

– Con Reuters

About The Author